I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (c8d9807f023).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-03-03 11:02:55 +01:00
parent b0fbd9154e
commit 008826cf2b
48 changed files with 6158 additions and 2578 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Beta (b'63c460d93d55')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Beta (b'1a72a0f22cde')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-24 09:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-03 09:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-14 19:14+0000\n"
"Last-Translator: Lee YeonJoo <yzoo2@naver.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/ko/>\n"
@@ -20145,11 +20145,6 @@ msgid "Offset the number of the frame to use in the animation"
msgstr "에니메이션에서 사용하는 프레임의 번호를 오프셋"
msgctxt "Sequence"
msgid "Clip"
msgstr "클립"
msgid "Window Manager"
msgstr "창 관리자"
@@ -23874,14 +23869,58 @@ msgid "Material slot name"
msgstr "매테리얼 슬롯 이름"
msgid "Mirror"
msgstr "미러"
msgid "Show/Hide"
msgstr "표시/숨기기"
msgid "Special Characters"
msgstr "특수 문자"
msgid "Kerning"
msgstr "자간"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "Metaball"
msgstr "메타볼"
msgid "Names"
msgstr "이름"
msgid "Bone Roll"
msgstr "본 롤"
msgid "Clean Up"
msgstr "정리"
msgid "Pivot Point"
msgstr "피벗 포인트"
msgid "Snap"
msgstr "스냅"
msgid "Proportional Editing Falloff"
msgstr "비례 편집 감소"
msgid "Mask Edit"
msgstr "마스크 편집"
msgid "Mirror"
msgstr "미러"
msgid "UV Mapping"
msgstr "UV 맵핑"
@@ -23934,10 +23973,6 @@ msgid "Assign Material"
msgstr "매테리얼을 할당"
msgid "Metaball"
msgstr "메타볼"
msgid "Light"
msgstr "라이트"
@@ -23970,14 +24005,6 @@ msgid "Quick Effects"
msgstr "빠른 이펙트"
msgid "Show/Hide"
msgstr "표시/숨기기"
msgid "Clean Up"
msgstr "정리"
msgid "Asset"
msgstr "에셋"
@@ -24006,10 +24033,6 @@ msgid "Propagate"
msgstr "전파"
msgid "Names"
msgstr "이름"
msgid "Toggle Bone Options"
msgstr "본 옵션을 토글"
@@ -24042,34 +24065,6 @@ msgid "Merge"
msgstr "병합"
msgid "Special Characters"
msgstr "특수 문자"
msgid "Kerning"
msgstr "자간"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "Bone Roll"
msgstr "본 롤"
msgid "Pivot Point"
msgstr "피벗 포인트"
msgid "Proportional Editing Falloff"
msgstr "비례 편집 감소"
msgid "Mask Edit"
msgstr "마스크 편집"
msgid "Basic"
msgstr "기본"
@@ -40586,6 +40581,10 @@ msgid "Select all stroke points between other strokes"
msgstr "각 스트로크 사이의 모든 스트로크 포인트 선택"
msgid "Fill Opacity"
msgstr "채우기 불투명도"
msgctxt "Operator"
msgid "Snap Cursor to Selected Points"
msgstr "커서를 선택한 포인트에 스냅"
@@ -52483,10 +52482,6 @@ msgid "Exports UVs from the modified mesh"
msgstr "수정된 메쉬에서 UV를 내보내기"
msgid "Fill Opacity"
msgstr "채우기 불투명도"
msgid "Set amount of opacity for exported UV layout"
msgstr "내보내기된 UV 레이어에 대해 불투명도의 양을 설정"
@@ -65163,6 +65158,11 @@ msgid "Movie"
msgstr "무비"
msgctxt "Sequence"
msgid "Clip"
msgstr "클립"
msgctxt "Sequence"
msgid "Mask"
msgstr "마스크"