Cleanup: correct RST syntax, spelling & adjust quotes

doc/python_api/examples/bpy.types.HydraRenderEngine.py

@@ -16,13 +16,13 @@ class CustomHydraRenderEngine(bpy.types.HydraRenderEngine):
     # Name of the render plugin.
     bl_delegate_id = "HdCustomRendererPlugin"
 
-    # Use MaterialX instead of UsdPreviewSurface for materials.
+    # Use MaterialX instead of `UsdPreviewSurface` for materials.
     bl_use_materialx = True
 
     # Register path to plugin.
     @classmethod
     def register(cls):
-        # Make pxr module available, for running as bpy pip package.
+        # Make `pxr` module available, for running as `bpy` PIP package.
         bpy.utils.expose_bundled_modules()
 
         import pxr.Plug

doc/python_api/examples/bpy.types.USDHook.py

@@ -187,7 +187,7 @@ import bpy
 import bpy.types
 import textwrap
 
-# Make pxr module available, for running as bpy pip package.
+# Make `pxr` module available, for running as `bpy` PIP package.
 bpy.utils.expose_bundled_modules()
 
 import pxr.Gf as Gf

doc/python_api/rst/info_overview.rst

@@ -213,7 +213,7 @@ otherwise Blender's internal initialization won't happen properly:
 
 .. note::
 
-   In case you are using complex/multi-inheritance, `super()` may not work. It is best then to
+   In case you are using complex/multi-inheritance, ``super()`` may not work. It is best then to
    explicitly invoke the Blender-defined parent class constructor. For example:
 
    .. code-block:: python
@@ -239,7 +239,7 @@ otherwise Blender's internal initialization won't happen properly:
    C++-defined Blender types do not define or use a ``__del__()`` (aka ``tp_finalize()``) destructor
    currently.
    As this function
-   `does not exist if not explicitely defined <https://stackoverflow.com/questions/36722390/python-3-super-del>`__,
+   `does not exist if not explicitly defined <https://stackoverflow.com/questions/36722390/python-3-super-del>`__,
    that means that calling ``super().__del__()`` in the ``__del__()`` function of a sub-class will
    fail with the following error:
    ``AttributeError: 'super' object has no attribute '__del__'``.
@@ -439,17 +439,18 @@ and it may be useful to define them as types and remove them on the fly.
 .. code-block:: python
 
    for i in range(10):
-       idname = "object.operator_%d" % i
+       idname = "object.operator_{:d}".format(i)
 
        def func(self, context):
            print("Hello World", self.bl_idname)
            return {'FINISHED'}
 
-       opclass = type("DynOp%d" % i,
-                      (bpy.types.Operator, ),
-                      {"bl_idname": idname, "bl_label": "Test", "execute": func},
-                      )
-       bpy.utils.register_class(opclass)
+       op_class = type(
+           "DynOp{:d}".format(i),
+           (bpy.types.Operator, ),
+           {"bl_idname": idname, "bl_label": "Test", "execute": func},
+       )
+       bpy.utils.register_class(op_class)
 
 .. note::