diff --git a/scripts/modules/bl_i18n_utils/bl_extract_messages.py b/scripts/modules/bl_i18n_utils/bl_extract_messages.py
index 94815fadcc7..dd79b165aac 100644
--- a/scripts/modules/bl_i18n_utils/bl_extract_messages.py
+++ b/scripts/modules/bl_i18n_utils/bl_extract_messages.py
@@ -964,6 +964,68 @@ def dump_template_messages(msgs, reports, settings):
             )
 
 
+def dump_ocio_config(msgs, reports, settings):
+    # This assumes the default Blender config is used when we extract messages.
+    import PyOpenColorIO as OCIO
+    config = OCIO.GetCurrentConfig()
+
+    for display in config.getDisplays():
+        msgsrc = "Display name from OCIO config"
+        process_msg(
+            msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, display, msgsrc,
+            reports, None, settings,
+        )
+
+        for view in config.getViews(display):
+            msgsrc = "View name from OCIO display " + display
+            process_msg(
+                msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, view, msgsrc,
+                reports, None, settings,
+            )
+
+            description = config.getDisplayViewDescription(display, view)
+            msgsrc = "View description from OCIO display " + display
+            process_msg(
+                msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, description, msgsrc,
+                reports, None, settings,
+            )
+
+    for look in config.getLookNames():
+        # Some looks include their view's name to have unique names,
+        # we need to keep only the look.
+        if " - " in look:
+            view, name = look.split(" - ")
+            source = "OCIO view " + view
+        else:
+            name = look
+            source = "OCIO config"
+        msgsrc = "Look name from " + source
+        process_msg(
+            msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, name, msgsrc,
+            reports, None, settings,
+        )
+        msgsrc = "Look description from " + source
+        description = config.getLook(look).getDescription()
+        process_msg(
+            msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, description, msgsrc,
+            reports, None, settings,
+        )
+
+    for colorspace in config.getColorSpaces():
+        name = colorspace.getName()
+        msgsrc = "Colorspace name from OCIO config"
+        process_msg(
+            msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, name, msgsrc,
+            reports, None, settings,
+        )
+        description = colorspace.getDescription()
+        msgsrc = "Colorspace description from OCIO config"
+        process_msg(
+            msgs, settings.DEFAULT_CONTEXT, description, msgsrc,
+            reports, None, settings,
+        )
+
+
 def dump_asset_messages(msgs, reports, settings):
     # Where to search for assets, relative to the local user resources.
     assets_dir = os.path.join(bpy.utils.resource_path('LOCAL'), "datafiles", "assets")
@@ -1158,6 +1220,9 @@ def dump_messages(do_messages, do_checks, settings):
             reports, None, settings,
         )
 
+    # Get strings from OCIO config.
+    dump_ocio_config(msgs, reports, settings)
+
     # Get strings from asset catalogs and blend files.
     # This loads each asset blend file in turn.
     dump_asset_messages(msgs, reports, settings)