I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (61ec90aad9638d).
This commit is contained in:
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'5c1749f7b7d3')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Beta (b'aad0bd21487d')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 14:39+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 15:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-16 00:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Leevi Oksanen <laavi.oksanen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/fi/>\n"
|
||||
@@ -247,30 +247,6 @@ msgid "Collection of action groups"
|
||||
msgstr "Toimintaryhmäkokoelma"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mix Mode"
|
||||
msgstr "Sekoitustila"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Korvaa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset"
|
||||
msgstr "Siirros"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lisää"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subtract"
|
||||
msgstr "Vähennä"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiply"
|
||||
msgstr "Kerro"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Action Pose Markers"
|
||||
msgstr "Toiminto-asentomerkit"
|
||||
|
||||
@@ -566,10 +542,26 @@ msgid "Active Action for this data-block"
|
||||
msgstr "Aktiiviset toiminnot tälle data-palikalle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
msgstr "Korvaa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Combine"
|
||||
msgstr "Yhdistä"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Lisää"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subtract"
|
||||
msgstr "Vähennä"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiply"
|
||||
msgstr "Kerro"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Nothing"
|
||||
msgstr "Ei mitään"
|
||||
|
||||
@@ -3189,6 +3181,10 @@ msgid "Override Background Image"
|
||||
msgstr "Ohita taustakuva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset"
|
||||
msgstr "Siirros"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotation"
|
||||
msgstr "Kierto"
|
||||
|
||||
@@ -3650,6 +3646,10 @@ msgid "Minimum"
|
||||
msgstr "Minimi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mix Mode"
|
||||
msgstr "Sekoitustila"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Target object"
|
||||
msgstr "Kohdeobjekti"
|
||||
|
||||
@@ -7340,14 +7340,18 @@ msgid "Mask"
|
||||
msgstr "Maski"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Metaball"
|
||||
msgstr "Metapallo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show/Hide"
|
||||
msgstr "Näytä/Piilota"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Teksti"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Metaball"
|
||||
msgstr "Metapallo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Names"
|
||||
msgstr "Nimet"
|
||||
|
||||
@@ -7400,10 +7404,6 @@ msgid "Mesh Select Mode"
|
||||
msgstr "Muodon valintatila"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Teksti"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr "Tavallinen"
|
||||
|
||||
@@ -13979,6 +13979,10 @@ msgid "Workbench"
|
||||
msgstr "Työtila"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Luo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "y = (Ax + B)"
|
||||
msgstr "y = (Ax + B)"
|
||||
|
||||
@@ -13995,10 +13999,6 @@ msgid "Separated bones"
|
||||
msgstr "Erotetut luut"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Luo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peruuta"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user