griefith/test
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (61ec90aad9638d).

Browse Source
This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-02-10 16:30:36 +01:00
parent 7451a1d016
commit 34b6faf85a
48 changed files with 5832 additions and 4574 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
locale/po/ro.po
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'5c1749f7b7d3')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Beta (b'aad0bd21487d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 14:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 04:06+0000\n"
"Last-Translator: Alexandru Buhnici <in@alexm.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/ro/>\n"
@@ -243,26 +243,6 @@ msgid "Collection of action groups"
msgstr "Colecție de grupuri de acțiune"
msgid "Replace"
msgstr "Înlocuire"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"
msgid "Add"
msgstr "Adăugare"
msgid "Subtract"
msgstr "Scădere"
msgid "Multiply"
msgstr "Înmulțire"
msgid "Action Pose Markers"
msgstr "Marcatori de poziție de acțiune"
@@ -546,6 +526,10 @@ msgid "Method used for combining Active Action's result with result of NLA stack
msgstr "Metoda folosită pentru combinarea rezultatului Combinării Acțiuni cu rezultatul stack-ului NLA"
msgid "Replace"
msgstr "Înlocuire"
msgid "Combine"
msgstr "Combinare"
@@ -554,14 +538,26 @@ msgid "The strip values are combined with accumulated results by appropriately u
msgstr "Valorile benzii sunt combinate cu rezultatele acumulate utilizând în mod corespunzător adunarea, multiplicarea sau matematica cuaternară, pe baza tipului de canal"
msgid "Add"
msgstr "Adăugare"
msgid "Weighted result of strip is added to the accumulated results"
msgstr "Rezultatul ponderat al benzii se adaugă la rezultatele acumulate"
msgid "Subtract"
msgstr "Scădere"
msgid "Weighted result of strip is removed from the accumulated results"
msgstr "Rezultatul ponderat al benzii este eliminat din rezultate acumulate"
msgid "Multiply"
msgstr "Înmulțire"
msgid "Weighted result of strip is multiplied with the accumulated results"
msgstr "Rezultatul ponderat al benzii este înmulțit cu rezultatele cumulate"
@@ -1796,6 +1792,10 @@ msgid "Image"
msgstr "Imagine"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"
msgid "Rotation"
msgstr "Rotație"