I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (942b7e0e2cea7d).

locale/po/hu.po

@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'a7042ca30c82')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'720cc7d08c9c')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-29 08:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-04 09:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-23 15:31+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Füvesi <fuvesib@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/hu/>\n"
@@ -6581,6 +6581,22 @@ msgid "Mask"
 msgstr "Maszk"
 
 
+msgid "Mirror"
+msgstr "Tükrözés"
+
+
+msgid "Local View"
+msgstr "Helyi nézet"
+
+
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navigáció"
+
+
+msgid "Align View"
+msgstr "Nézet igazítása"
+
+
 msgid "Metaball"
 msgstr "Meta test"
 
@@ -6621,22 +6637,6 @@ msgid "Text"
 msgstr "Szöveg"
 
 
-msgid "Mirror"
-msgstr "Tükrözés"
-
-
-msgid "Local View"
-msgstr "Helyi nézet"
-
-
-msgid "Navigation"
-msgstr "Navigáció"
-
-
-msgid "Align View"
-msgstr "Nézet igazítása"
-
-
 msgctxt "MovieClip"
 msgid "Clip"
 msgstr "Klip"
@@ -9262,10 +9262,6 @@ msgid "Bake"
 msgstr "Sütés"
 
 
-msgid "Triangles"
-msgstr "Háromszögek"
-
-
 msgid "Linear interpolation"
 msgstr "Lineáris interpoláció"
 
@@ -9274,6 +9270,10 @@ msgid "Edge Angle"
 msgstr "Élszög"
 
 
+msgid "Triangles"
+msgstr "Háromszögek"
+
+
 msgid "Object Info"
 msgstr "Objektum infó"
 
@@ -9282,10 +9282,6 @@ msgid "Repeat Output"
 msgstr "Kimenet ismétlése"
 
 
-msgid "Z Up"
-msgstr "Z fel"
-
-
 msgid "Set Material"
 msgstr "Anyag beállítása"
 
@@ -10176,6 +10172,10 @@ msgid "Y Up"
 msgstr "Y fel"
 
 
+msgid "Z Up"
+msgstr "Z fel"
+
+
 msgid "-X Up"
 msgstr "-X fel"
 
@@ -11162,10 +11162,6 @@ msgid "Move Shape Key"
 msgstr "Formakulcs mozgatása"
 
 
-msgid "Move the active shape key up/down in the list"
-msgstr "Az aktív formakulcs mozgatása fel/le a listában"
-
-
 msgctxt "Operator"
 msgid "Remove Shape Key"
 msgstr "Formakulcs eltávolítása"