griefith/test
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18n: Translate messages in extensions, operator descriptions, Node Wrangler

Browse Source 
- Operator descriptions use tip_() since they will be displayed in
  tooltips.

- Extension messages:
  - Split "(Add-on|Theme) \"{:s}\" already installed!" into two
    messages.
  - Use rpt_() to translate error messages.

- Restore core add-on name and description translation.

- Use DATA_ to translate paint material slot name, so that translation
  happens only if the user enabled it for user-created data.

- Node Wrangler contains functions used to build operators' poll
  methods. This change allows them to be properly translated by using
  str.format() instead of f-strings, and explicit extraction with
  tip_().

Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/123795
This commit is contained in:
Damien Picard
2024-07-04 10:49:52 +02:00
committed by Bastien Montagne
parent 2aee84a611
commit 6a52c76a65
6 changed files with 60 additions and 49 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
scripts/startup/bl_operators/wm.py
View File

@@ -207,11 +207,11 @@ def description_from_data_path(base, data_path, *, prefix, value=Ellipsis):
if (
(rna_prop := context_path_to_rna_property(base, data_path)) and
(description := iface_(rna_prop.description))
(description := tip_(rna_prop.description))
):
description = iface_("{:s}: {:s}").format(prefix, description)
description = tip_("{:s}: {:s}").format(prefix, description)
if value != Ellipsis:
description = "{:s}\n{:s}: {:s}".format(description, iface_("Value"), str(value))
description = "{:s}\n{:s}: {:s}".format(description, tip_("Value"), str(value))
return description
return None
@@ -288,7 +288,7 @@ class WM_OT_context_set_boolean(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
execute = execute_context_assign
@@ -309,7 +309,7 @@ class WM_OT_context_set_int(Operator): # same as enum
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
execute = execute_context_assign
@@ -329,7 +329,7 @@ class WM_OT_context_scale_float(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Scale"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Scale"), value=props.value)
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -367,7 +367,7 @@ class WM_OT_context_scale_int(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Scale"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Scale"), value=props.value)
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -411,7 +411,7 @@ class WM_OT_context_set_float(Operator): # same as enum
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
execute = execute_context_assign
@@ -431,7 +431,7 @@ class WM_OT_context_set_string(Operator): # same as enum
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
execute = execute_context_assign
@@ -451,7 +451,7 @@ class WM_OT_context_set_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
execute = execute_context_assign
@@ -471,7 +471,7 @@ class WM_OT_context_set_value(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Assign"), value=props.value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Assign"), value=props.value)
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -495,7 +495,7 @@ class WM_OT_context_toggle(Operator):
# Currently unsupported, it might be possible to extract this.
if props.module:
return None
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Toggle"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Toggle"))
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -536,7 +536,7 @@ class WM_OT_context_toggle_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
value = "({!r}, {!r})".format(props.value_1, props.value_2)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Toggle"), value=value)
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Toggle"), value=value)
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -575,7 +575,7 @@ class WM_OT_context_cycle_int(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Cycle"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Cycle"))
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -615,7 +615,7 @@ class WM_OT_context_cycle_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Cycle"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Cycle"))
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -664,7 +664,7 @@ class WM_OT_context_cycle_array(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Cycle"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Cycle"))
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -693,7 +693,7 @@ class WM_OT_context_menu_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Menu"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Menu"))
def execute(self, context):
data_path = self.data_path
@@ -724,7 +724,7 @@ class WM_OT_context_pie_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Pie Menu"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Pie Menu"))
def invoke(self, context, event):
wm = context.window_manager
@@ -765,7 +765,7 @@ class WM_OT_operator_pie_enum(Operator):
@classmethod
def description(cls, context, props):
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=iface_("Pie Menu"))
return description_from_data_path(context, props.data_path, prefix=tip_("Pie Menu"))
def invoke(self, context, event):
wm = context.window_manager