I18n: Translate file working colorspace operator menu in properties

The items in this operator menu are extracted using the default
translation context, so this commit changes the UI to use the same
context.

scripts/startup/bl_ui/properties_render.py

@@ -3,6 +3,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
 from bpy.types import Panel
+from bpy.app.translations import contexts as i18n_contexts
 from bl_ui.properties_grease_pencil_common import GreasePencilSimplifyPanel
 from bl_ui.space_view3d import (
     VIEW3D_PT_shading_lighting,
@@ -112,7 +113,12 @@ class RENDER_PT_color_management_working_space(RenderButtonsPanel, Panel):
         row = split.row()
         row.label(text="File")
         row.alignment = 'RIGHT'
-        split.operator_menu_enum("wm.set_working_color_space", "working_space", text=blend_colorspace.working_space)
+        split.operator_menu_enum(
+            "wm.set_working_color_space",
+            "working_space",
+            text=blend_colorspace.working_space,
+            text_ctxt=i18n_contexts.default,
+        )
 
         col.prop(scene.sequencer_colorspace_settings, "name", text="Sequencer")