griefith/test
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (73c4fe27024aa0bb7).

Browse Source
This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-07-29 11:46:52 +02:00
parent c81e1d95c1
commit 9de90e49c1
51 changed files with 13917 additions and 6227 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
locale/po/hu.po
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'a775d58b2e0e')\n"
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'a7042ca30c82')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-21 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-29 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 15:31+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Füvesi <fuvesib@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/hu/>\n"
"Language: hu\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\PROJEKTEK\\Blender\\FORDITAS\\osszefuzes"
@@ -4715,14 +4715,6 @@ msgid "Output image in DPX format"
msgstr "Kimeneti kép DPX formátumban"
msgid "OpenEXR MultiLayer"
msgstr "OpenEXR MultiLayer"
msgid "Output image in multilayer OpenEXR format"
msgstr "Kimeneti kép multiréteges OpenEXR formátumban"
msgid "Output image in OpenEXR format"
msgstr "Kimeneti kép OpenEXR formátumban"
@@ -4739,6 +4731,14 @@ msgid "Output image in TIFF format"
msgstr "Kimeneti kép TIFF formátumban"
msgid "OpenEXR MultiLayer"
msgstr "OpenEXR MultiLayer"
msgid "Output image in multilayer OpenEXR format"
msgstr "Kimeneti kép multiréteges OpenEXR formátumban"
msgid "Generated image height"
msgstr "Generált képmagasság"
@@ -5612,6 +5612,10 @@ msgid "File format to save the rendered images as"
msgstr "A mentésre kerülő renderelt kép fájlformátuma"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Quality for image formats that support lossy compression"
msgstr "Képminőség azoknál a formátumoknál, amelyek a veszteséges tömörítést támogatják"
@@ -6577,22 +6581,6 @@ msgid "Mask"
msgstr "Maszk"
msgid "Mirror"
msgstr "Tükrözés"
msgid "Local View"
msgstr "Helyi nézet"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Align View"
msgstr "Nézet igazítása"
msgid "Metaball"
msgstr "Meta test"
@@ -6633,6 +6621,22 @@ msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Mirror"
msgstr "Tükrözés"
msgid "Local View"
msgstr "Helyi nézet"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Align View"
msgstr "Nézet igazítása"
msgctxt "MovieClip"
msgid "Clip"
msgstr "Klip"
@@ -12913,10 +12917,6 @@ msgid "Audio"
msgstr "Audió"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Note"
msgstr "Jegyzet"
@@ -17082,18 +17082,6 @@ msgid "Image 2"
msgstr "Kép 2"
msgid "Layer:"
msgstr "Réteg:"
msgid "File Subpath:"
msgstr "Fájl alútvonala:"
msgid "Format:"
msgstr "Formátum:"
msgid "Mesh 1"
msgstr "Térháló 1"