I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (b496e6d30b168f).

locale/po/nl.po

@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 4.3.0 Beta (b'28a8486e2b3f')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 4.3.0 Beta (b'1c8669f8c9c1')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 09:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-21 01:55+0000\n"
 "Last-Translator: Lisa <blendergirl@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/nl/>\n"
@@ -2169,10 +2169,6 @@ msgid "Power"
 msgstr "Kracht"
 
 
-msgid "Shadow Color"
-msgstr "Schaduwkleur"
-
-
 msgid "Size Y"
 msgstr "Grote Y"
 
@@ -2201,10 +2197,6 @@ msgid "Roughness of the material"
 msgstr "Ruwheid van het materiaal"
 
 
-msgid "Shadow Mode"
-msgstr "Schaduwmodus"
-
-
 msgid "Converter"
 msgstr "Converteerder"
 
@@ -2682,18 +2674,6 @@ msgid "Active Point"
 msgstr "Actieve Punt"
 
 
-msgid "Mirror"
-msgstr "Spiegel"
-
-
-msgid "Local View"
-msgstr "Lokale Scherm"
-
-
-msgid "Navigation"
-msgstr "Navigatie"
-
-
 msgid "Select Similar"
 msgstr "Selecteer Vergelijkbaar"
 
@@ -2738,6 +2718,18 @@ msgid "Names"
 msgstr "Namen"
 
 
+msgid "Mirror"
+msgstr "Spiegel"
+
+
+msgid "Local View"
+msgstr "Lokale Scherm"
+
+
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navigatie"
+
+
 msgctxt "MovieClip"
 msgid "Clip"
 msgstr "Clip"
@@ -6716,10 +6708,6 @@ msgid "Bounciness"
 msgstr "Veerkrachtigheid"
 
 
-msgid "Max Roughness"
-msgstr "Maximale Ruwheid"
-
-
 msgid "Alpha Under"
 msgstr "Alpha Onder"
 
@@ -6768,6 +6756,10 @@ msgid "Add Sequence"
 msgstr "Voeg Sequentie Toe"
 
 
+msgid "Shadow Color"
+msgstr "Schaduwkleur"
+
+
 msgid "Use Annotations"
 msgstr "Gebruik Annotaties"
 
@@ -7092,11 +7084,6 @@ msgid "Particle"
 msgstr "Deeltje"
 
 
-msgctxt "WindowManager"
-msgid "Timeline"
-msgstr "Tijdslijn"
-
-
 msgctxt "WindowManager"
 msgid "Image"
 msgstr "Afbeelding"