- "Front"/"Back": 'put something at the front/back' or 'the front/back
face of something'. (e. g. the Empty Image options, Depth and Side
option, both use the same strings as enum, which should be avoided
in some languages).
- "Flip": invert, as in normals, or mirror, as in an image.
- "Path": a path to a resource, in general a file but sometimes a
datablock, as opposed to a trajectory in space.
- "Join": disambiguate for the Grease Pencil operator, which may use a
different word as that for meshes.
- "Wave": an ondulating motion, as opposed to a fluid dynamics motion.
- "Step": can mean the distance between two things, or a number of
times to do something. In this case it is better to use the plural.
- "Edge": generally the edges of a mesh, but can also mean edge
detection. Additionally, it was used for the option to enable
Freestyle. This was changed to "Use Freestyle".
- "Boundary": the limit of a grease pencil drawing for filling
purposes, as opposed to the external limit of a (non-manifold) mesh.
- "Rotations": can be translated to something like "Turns", in the
context of a spiral.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/108213
During recent testing, the oldest 101.4032 (windows) and <25812 (linux)
drivers led to crashes during JIT compilation, so we bump the
requirement to newer 101.4313 and 25812.14 drivers that do incorporate
the required fixes.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/109281
- "Invalid" in transformation messages.
- For three messages, translation occured after a string
- concatenation, so the full message was not found.
Instead, translate a format pattern and format it afterwards.
- Alembic errors when there is an import type mismatch.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/108212
HIP RT enables AMD hardware ray tracing on RDNA2 and above, and falls back to a
to shader implementation for older graphics cards. It offers an average 25%
sample rendering rate improvement in Cycles benchmarks, on a W6800 card.
The ray tracing feature functions are accessed through HIP RT SDK, available on
GPUOpen. HIP RT traversal functionality is pre-compiled in bitcode format and
shipped with the SDK.
This is not yet enabled as there are issues to be resolved, but landing the
code now makes testing and further changes easier.
Known limitations:
* Not working yet with current public AMD drivers.
* Visual artifact in motion blur.
* One of the buffers allocated for traversal has a static size. Allocating it
dynamically would reduce memory usage.
* This is for Windows only currently, no Linux support.
Co-authored-by: Brecht Van Lommel <brecht@blender.org>
Ref #105538
Using the new HIP SDK 5.5 that includes a fix for the compiler bug.
This also enables the light tree.
For Linux the binaries are still disabled. ROCm 5.5 is planned to
include the same fix but not released yet. When that happens we
should be able to enable Linux as well.
Ref #104786Fix#104085
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/107098
Updated Embree 4 library with GPU support is required for it to be
compiled - compatiblity with Embree 3 and Embree 4 without GPU support
is maintained.
Enabling hardware raytracing is an opt-in user setting for now.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/106266
When WITH_CYCLES_DEBUG is set to ON the following errors are
printed to the console:
E0412 15:51:22.588564 7996345 sync.cpp:737] Unknown pass Guiding Color
E0412 15:51:22.588605 7996345 sync.cpp:737] Unknown pass Guiding Probability
E0412 15:51:22.588613 7996345 sync.cpp:737] Unknown pass Guiding Average Roughness
This change fixes this by treating the guiding passes the same
way as all other passes, solving the errors and making it possible
to visualize guiding passes in the viewport later on.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/106863
- "Lens" can be a transparent object used in cameras, or specifically
its property of focal length
- "Empty" can be an adjective meaning void, or an object type. The
latter is already disambiguated using `ID_ID`
- "New" and "Old" are adjectives that can have agreements in some
languages
- "Modified" is an adjective that can have agreement in some languages
- "Clipping" can be a property of a camera, or a behavior of the
mirror modifier
- "Value" in HSV nodes, see #105113
- "Area" in the Face Area geometry node, can mean a measurement or a
window type
- "New" is an adjective that can have agreement
- "Tab" can be a UI element or a whitespace character
- "Volume" can mean a measurement or an object type. The latter is
already disambiguated using `ID_ID`
These changes introduce the new `BLT_I18NCONTEXT_TIME` translation
context.
They also remove `BLT_I18NCONTEXT_VIRTUAL_REALITY`, which I added at
one point but then couldn't find which messages I wanted to fix with
it.
Ref #43295
Pull Request: #106718
Some UI functions have a "translate" argument, which if set to False
specifies that the message is not to be translated. This sometimes
means that it was already translated beforehands.
But many messages were still getting extracted, sometimes twice in
different contexts. Some featured errors because the arguments of
various functions would be concatenated, such as:
```
col.label(text=iface_("Branch: %s") % bpy.app.build_branch.decode('utf-8', 'replace'), translate=False)
```
which would get extracted as:
```
msgid "Branch: %sutf-8replace"
```
Pull Request #105417
This reverts commit 19222627c6.
Something went wrong here, seems like this commit merged the main branch
into the release branch, which should never be done.
This reverts commit 68181c2560.
I merged 3.6 into 3.5 by mistake. Basically I had a PR against main,
then changed it in the last minute to be against 3.5 via the
web-interface unaware that I shouldn't do it without updating the
patch.
Original Pull Request: #104889
Note that the node group has its sockets names
translated, while the built-in nodes don't.
So we need to use data_ for the built-in nodes names,
and the sockets of the created node groups.
Pull Request #104889
The internal compiler error appears to be gone. Unclear why it appeared in the
first place and why it's gone now. Just random kernel code changes causing it.
Pull Request #104719
The required version numbers for various devices was hardcoded in the
UI messages. The result was that every time one of these versions was
bumped, every language team had to update the message in question.
Instead, the version numbers can be extracted, and injected into the
error messages using string formatting so that translation updates
need happen less frequently.
Pull Request #104488
A noticeable (>5%) performance regression in oneAPI backend came with
a501a2dbff. Updating to latest graphics
compiler from driver 101.4032 fixes it.
I've tested it with current min-supported drivers and it runs well but
since compatibility of graphics compiler with older drivers isn't
guaranteed, I'm also bumping the min-supported driver versions.
If end-users consider latest drivers too fresh to switch to (version
isn't released as stable on Linux as of today but should be before
Blender 3.5 release), CYCLES_ONEAPI_ALL_DEVICES=1 env variable can be
used.
Intel Graphics Compiler on Linux will be updated in a later commit
so we can then close D16984.
Reviewed By: sergey, LazyDodo
While keeping SSE2, SSE4.1 and AVX2. This does not affect hardware support, it
only slightly reduces performance for some older CPUs.
To reduce maintenance cost and improve compile times.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D16978
This patch adds a new "Kernel Optimization Level" dropdown menu to control Metal kernel specialisation. Currently this defaults to "full" optimisation, on the assumption that the changes proposed in D16371 will address usability concerns around app responsiveness and shader cache housekeeping.
Reviewed By: brecht
Differential Revision: https://developer.blender.org/D16514
This panel showed a duplication of options that were in the main light panel and only mistakenly shows up in the workbench engine where lights should have no options.
This panel was also used by the POV-Ray add-on but that was removed recently.
The first two dimensions of scrambled, shuffled Sobol and shuffled PMJ02 are
equivalent, so this makes no real difference for the first two dimensions.
But Sobol allows us to naturally extend to more dimensions.
Pretabulated Sobol is now always used, and the sampling pattern settings is now
only available as a debug option.
This in turn allows the following two things (also implemented):
* Use proper 3D samples for combined lens + motion blur sampling. This
notably reduces the noise on objects that are simultaneously out-of-focus
and motion blurred.
* Use proper 3D samples for combined light selection + light sampling.
Cycles was already doing something clever here with 2D samples, but using
3D samples is more straightforward and avoids overloading one of the
dimensions.
In the future this will also allow for proper sampling of e.g. volumetric
light sources and other things that may need three or four dimensions.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D16443
While it helps on many scenes, it can be disruptive for existing scenes and
for benchmarks the differences in timing can be confusing. So be a bit more
conservative and only it enable it for new scenes.
Improve a few messages, but mostly fix typos in many areas of the UI.
See inline comments in the differential revisiion for the rationale
behind the various changes.
Differential Revision: https://developer.blender.org/D16716
Bugs that caused wrong renders should be fixed now, and tests that showed minor
floating point differences on platforms were tweaked to sidestep the problem.
Ref T77889
Uses a light tree to more effectively sample scenes with many lights. This can
significantly reduce noise, at the cost of a somewhat longer render time per
sample.
Light tree sampling is enabled by default. It can be disabled in the Sampling >
Lights panel. Scenes using light clamping or ray visibility tricks may render
different as these are biased techniques that depend on the sampling strategy.
The implementation is currently disabled on AMD HIP. This is planned to be fixed
before the release.
Implementation by Jeffrey Liu, Weizhen Huang, Alaska and Brecht Van Lommel.
Ref T77889
This was not working well in non-trivial scenes before the light tree, and now
it is even harder to make it work well with the light tree. It would average the
with equal weight for every light object regardless of intensity or distance, and
be quite noisy due to not working with multiple importance sampling.
We may restore this if were enough good use cases for the previous implementation,
but let's wait and see what the feedback is.
Some uses cases for this have been replaced by the shadow catcher passes, which
did not exist when this was added.
Ref T77889
Materials now have an enum to set the emission sampling method, to be
either None, Auto, Front, Back or Front & Back. This replace the
previous "Multiple Importance Sample" option.
Auto is the new default, and uses a heuristic to estimate the emitted
light intensity to determine of the mesh should be considered as a light
for sampling. Shaders sometimes have a bit of emission but treating them
as a light source is not worth the memory/performance overhead.
The Front/Back settings are not important yet, but will help when a
light tree is added. In that case setting emission to Front only on
closed meshes can help ignore emission from inside the mesh interior that
does not contribute anything.
Includes contributions by Brecht Van Lommel and Alaska.
Ref T77889
