Commit Graph

23 Commits

Author SHA1 Message Date
Bastien Montagne
b0b634adeb Do not report formatting mismatch between org and translation when message is fuzzy (but "fix" it anyway if asked so). 2013-04-29 18:22:22 +00:00
Bastien Montagne
fba67abf7a Restore usage of difflib's quick_ratio()... Don't actually know what happens here, my tests with timeit showed it much slower than ratio(), but real-life says the contrary... 2013-04-19 16:23:02 +00:00
Bastien Montagne
01ffbab8f5 Some i18n tools fixes (I'm ashamed...), and merge func for I18nMessages objects. 2013-04-18 15:26:22 +00:00
Bastien Montagne
4587ecd45b More i18n tools tweaks:
* Remove difflib's quick_ratio() call, from quick tests looks it is four times slower than ratio(), and yet it gives the same results...
* Moved code to find all po's in a dir into its own func (will be used by i18n addon tools too).
2013-04-18 11:09:25 +00:00
Bastien Montagne
0e4b092c2d More fixes for addon i18n messages management. 2013-04-12 12:19:50 +00:00
Bastien Montagne
6382f6bedd Various edits preparing addons' translations tools (not everything yet functionnal/tested, though).
Also workaround a nasty bug, where unregistered py classes remain listed in relevant __subclasses__() calls, which would lead to crash with python addons i18n tools (main translation was not affected, as messages extracting tools are executed in a brand new "factory startup" Blender ;) ).
2013-04-09 08:56:35 +00:00
Campbell Barton
8e3d590b76 code cleanup: python/pep8 and double-promotion warnings. 2013-03-28 19:33:14 +00:00
Bastien Montagne
e45da6f40a Small changes/additions to i18n tools. 2013-03-19 15:49:53 +00:00
Bastien Montagne
fbbbb90af3 Some renaming/cleanup in i18n tools. 2013-03-19 08:33:24 +00:00
Bastien Montagne
462e4bee87 More tweaks (gaining about ten seconds for each po in update branches process!). 2013-03-01 14:28:38 +00:00
Bastien Montagne
095062f0c5 Tame that stupid py code not to eat existing fuzzies in po’s when updating from POT file! 2013-02-25 16:06:59 +00:00
Bastien Montagne
2c348d003e Big i18n tools update, I/II.
Notes:
* Everything is still a bit raw and sometimes hackish.
* Not every feature implemented yet.
* A bunch of cleanup is still needed.
* Doc needs to be updated too!
2013-02-24 08:50:55 +00:00
Bastien Montagne
f6624aaacd Gah, forgot some ugly print... 2013-02-13 21:56:12 +00:00
Bastien Montagne
f2d9fc7e25 Update to how similar messages matching is handled when updating po files from pot one (gain something like 20% in heavy update situations, and save a nice bunch of memory!). 2013-02-12 17:32:54 +00:00
Bastien Montagne
97a5cd92bc Some optimization (their is much more possible here, but it will have to wait for complete refactor I’m working on currently). 2013-01-29 08:34:26 +00:00
Bastien Montagne
819a75113e Some fixes:
* handle nicely multiple empty lines in po files (still have to figure out why po writer sometime output two lines instead of one!)
* fix rtl processing!
2013-01-14 21:41:21 +00:00
Bastien Montagne
884d7caa24 Minor updates:
*Made branches' po update multi-process!
*0.8 looks a bit too much a "similarity cutoff" value for messages, changed to 0.75.
2013-01-13 17:43:04 +00:00
Bastien Montagne
55e3912f25 Big refactor of bl_i18n_utils, switching to an object-based model. Still a bit wip.
Notes:
* Most tools here have been updated, only a few (unused :p ) features should be missing. But some updates are rough for now, and performances are globally worse currently, will address this later (this is only really noticeable when you work over the whole repo, anyway ;) ).
* This update breaks "edit translations" addon, will fix it later, once core (i.e. this module) is considered stable again!
2013-01-12 16:49:06 +00:00
Bastien Montagne
7b8dc4be0d Few minor fixes to i18n tools (mostly use ordered dicts too for "xgettexted" messages...). 2012-10-14 14:18:30 +00:00
Campbell Barton
8a51d235e6 pep8 cleanup 2012-09-26 21:19:51 +00:00
Campbell Barton
2553cdf195 style cleanup 2012-07-29 12:07:06 +00:00
Bastien Montagne
d96275a5c3 Some cleanup.
Also trying to make it usuable from other tools (imports become a bit tricky here :/ ).
2012-07-08 09:27:33 +00:00
Campbell Barton
f42d606789 rename module to something less generic. 2012-07-03 11:32:42 +00:00