This was only called once in a situation where such functions
are typically used as a dynamic enum callbacks.
Prefer keeping the items close to the EnumProperty definition &
avoid the need to note why this is a special case that doesn't follow
the common pattern for enum callbacks.