This patch improves the positioning of the little mnemonic underlines shown under some hotkey letters in menus, especially when using custom fonts. see D11521 for details and examples. Differential Revision: https://developer.blender.org/D11521 Reviewed by Campbell Barton