The logic to go up a directory (using "..") ran before stripping "/./" from the path. This caused "/a/b/./../" to result in "/a/b/" instead of "/a/". Now redundant characters are removed before before checking for ".." in paths. Include test to ensure this works as expected.