reason: mixbuffer size was not correctly initialized in .blend. Doing this
for struct UserData has some extra quirks, so better not do it with
checking for version (if version<2.27 etc) but always (if U.mix==0 etc).
I mail this to committers list as well.