70b3b018c1
This is actually a deeper issue, which roots to the fact that updating relations of the dependency graph does not properly handle cases when an operation was previously skipped from evaluation (i.e. as a visibility optimization). The fix is to preserve needs-update flag throughout relations update of a dependency graph, similar to the entry tags. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/120477