creating RNA within draw functions can free existing RNA, crashing blender when this is already used in the UI.
disallowing this so it raises a python exception.
This was being used to dynamically generate addon categories so for now they are hard coded and we need proper enum-functions for python to do this.