Now, it is possible to add action constraints to the last selected bone from the Add Constraint Menu (Ctrl Alt C)