Use the prior fixed button widths as minimum sizes for the template_ID new and open buttons. That way they will look the same as before under most circumstances but will still adjust rather than overflow for longer content or larger text sizes. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/119330