Envelope bones are now pretty much identical to old drawing code.
Note that currently new DwM drawing code does not seem to care about
wire/solid drawing modes at all, guess this is still TODO... For now we
hence just get both wire and solid for envelope bones, this can be
refined later.