Regression since a904db3ee7 ("skip no-op colorspace transforms for
float images"), the newly added do_display_buffer_apply_no_processor
function did not handle case of both source and destination being
float images. This happens when VSE produces a float image, and
you turn on a Waveform scope.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/129293