-Extrude Region -Spin & Spin Duplicates -Shear Again, MMB is used here to execute the tool outside the gizmo perpendicular to the view
-Extrude Region -Spin & Spin Duplicates -Shear Again, MMB is used here to execute the tool outside the gizmo perpendicular to the view