Simplify outliner_draw_tree by clarifying when these values are reset as it wasn't obvious when the previously calculated values weren't reused.
Simplify outliner_draw_tree by clarifying when these values are reset as it wasn't obvious when the previously calculated values weren't reused.