Was a threading conflict or so in the cache limiter, and in fact we don't even want images to be copied.