Behavior for mixing object-data & dupli data was confusing, exporters and render engines often got it wrong.