`RNA_property_pointer_set()` was just broken when assigning to an ID pointer IDProp, on both debug/checks and actual assignment. That was at least affecting RNA copying and liboverrides area...
`RNA_property_pointer_set()` was just broken when assigning to an ID pointer IDProp, on both debug/checks and actual assignment. That was at least affecting RNA copying and liboverrides area...