Even if available OBJ/MTL format documentations don't explicitly specify
which characters can possibly separate keywords & arguments, turns out
some files out there in the wild use TAB character after the line
keywords. Which is something the new 3.2 importer was not quite
expecting (T97417).
Fix this by factoring out a utility function that checks if line starts
with a keyword followed by any whitespace, and using that across the
importer. Also fix some other "possible whitespace around name-like
parts" of obj/mtl parser as pointed out by the repro files in T97417.
Reviewed By: Howard Trickey
Differential Revision: https://developer.blender.org/D14782
33518f9da1