Apply a local-workaround instead of adding support for this use-case
since pre-selection isn't the intended purpose of gizmos.
This also resolves a glitch where poly-build and loop cut would
briefly show loop-cut or poly-build pre-selection after transforming.
See gizmo_preselect_poll_for_draw note for more details.
3929db265f