This adds another operator mode for changing brush radius and opacity while the modal primitive operator is running. It's based on the `wm.radial_control` operator but only implements simple mouse control for these two properties. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/133675