For tooltips, use typographical line breaking with hard limit for uses of the regular font, path wrapping with hard limit for uses of the monospaced font. Small correction to wrapping code so that hard limit is not taken if there are optional breaking points. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/136148