The edit overlays were drawn dispite of the global hide overlays toggle. This patch checks the global hide overlay toggle to see if it needs to draw these overlays. Reviewed By: fclem Differential Revision: https://developer.blender.org/D6371