Since rBf9ccd26b037d, calling `data.path_resolve()` on custom properties
with `None` value do not cause a `ValueError` exception any more. This
is now taken into account in the keying sets targeting custom
properties.
Reviewed By: sybren
Differential Revision: https://developer.blender.org/D13787