Previously with F2 mapped to the global rename active object
operator, it was not posible to use the conventional F2 to rename any
outliner element like collections or object data. This adds F2 to the
outliner keymap to call the outliner rename operator rather than the
popup rename object operator.