This commit fixes a issue where GPU compositor tests would always run with the default GPU backend, Metal for macOS, and OpenGL for other operating systems. Now tests correctly run on the defined GPU backend, allowing Vulkan GPU compositor tests to correctly run with the Vulkan GPU backend. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/141447