The poll function doesn't apply here because it just checks for object
editability and edit mode, object types, and modifier types. We shouldn't
have a poll function at all because the hovered modifier might not be
part of the context.
Resolves#90008.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/131384
4ded260cf3