Doing such writes leaves dangling file in the installation directory which
then is packaged as well. Not only this makes it so a random file gets
packaged for installation, it also makes notarization process to fail because
of not-so-clear reason.
The `ply_exporter_ply_data_test.SuzanneLoadPLYDataUV` fixture seems to be
unreliable and fails at random, even before this change. This makes it
hard to reliably get green light on all tests.
Pull Request #105504