Weightpaint gradient tool panel showed in other modes (and as a separate panel). Fix for fix, see - rBf8a0e102cf5e - rBe549d6c1bd2d So now, check mode again and restrict to topbar (prevents an additional panel since this is already included in the brush settings). ref rB0837926740b3 in sculpt-dev branch, so thx @joeedh as well! Maniphest Tasks: T94243 Differential Revision: https://developer.blender.org/D13630