When active node is clicked again, the image editor does not update and
keeps showing the old image. Always run `ED_space_image_sync`, when
clicked node is image texture node to resolve this issue.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/133956
b545f8d223