5877d1e396
In the end it was a dummy mistake in own 94e6ab6d71 refactor, which
broke the 'restore on undo' case for ID pointers when the old and new
pointers remain exactly the same.
Many thanks to Campbell (@ideasman42) for investigating and identifying
the actual issue.