Allows Win32 key repeat filtering to support multiple simultaneously
repeating keys, as can happen with modifiers. Removes
m_keycode_last_repeat_key and instead checks current down status.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/109991