Boundbox code for display lists lacked a check for empty Curve/Surface
objects, causing a boundbox to be giant (initialized huge values). That
frustrates code like 'view3d home', or 'centered object view'.
(Commit in view.c is only a little bit code cleanup)