The `expect_bcolls()` function now no longer calls the `EXPECT_EQ` macro, but returns a `testing::AssertionResult` instead. The function call does need to be wrapped in an `EXPECT_TRUE()` call now, but that also means that any failure message points directly to the call site.