No functional changes. This modifies the function `get_bounding_bezt_indices` to return an `IndexRange` instead of an `int2`. With that it is possible to use the C++ for loop syntax. The function is renamed to `get_bounding_bezt_index_range` to represent its return type. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/120786