This makes it more generic process to perform actions which depend on ptex face + (u, v) and on subdivided vertex index. Currently it is still just a subdivision calculation process, but same foreach callbacks can easily be used to propagate displacement from known vertex locations back to displacement grids.