Avoid retrieving context data for every single node which can be
expensive when there are thousands of nodes. In the "Mouse House"
test file I observed a 13% improvement in drawing timings.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/130239
6c3ac28eb3