When connecting node sockets, a search menu opens. Its items need to
be added, and translated manually. This commits adds a few missing
items from recent nodes.
It does the same for sockets coming from node group assets.
Reported by Ye Gui in #43295.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/148079