- rename layout.operator_enums -> operator_enum (since we have operator_menu_enum, only called in 4 places)