Clean up inconsistencies in the libmv C API:
- All type identifiers are libmv_TypeName
- All function identifiers libmv_functionName
- Prefer libmv_nounVerb function names (e.g. libmv_featuresDestroy)
- Match Blender code formatting rather than Google
- Spelling corrections
Code review: https://codereview.appspot.com/11494044/