The edge preview data of the boundary needs to be freed with the
boundary data created for the brush. Also, all data for the
ScultpSession preview that is used to render the cursor needs to be
freed with the ##SculptSession##.
Found by Jacques Lucke
Reviewed By: JacquesLucke
Differential Revision: https://developer.blender.org/D10173